和老外写信过程中需要注意什么问题？

1.首先就是：回复信件要及时，当天事当天完成，不要拖到明天。这样的话，你好不容易发来的一个男士，又这么就错过了。翻译要告诉会员前段时间你不把握的话，你的资料会越排越后，新鲜度和吸引力会下降。后面的一些资料也不断更新了，可能男士并不是不喜欢你的资料，而是翻不到你的资料了。
 

2.争取找针对男士会感兴趣的话题，深入谈下去，以建立感情。例如，这个女士会员在音乐方面是比较在行的，那么你就可以从音乐方面去和男士谈。如果你发现这个男的对音乐是不感兴趣，那么你下一封信就不要再说有关于音乐方面的优点拉，否则就会给男生留下自以为很了不起的感觉。
 

如果翻译发现男士音乐方面不是特别感兴趣的话，那就再提一下其他方面，那么喜欢运动嘛?喜欢电影吗?喜欢文学吗?喜欢中国烹饪吗?政治?经济?中西方文化的对比?人生观?家庭?儿女教育?。。。总能找到双方共同感兴趣的话题。就通过各方面的问题去带动男士的积极性。
 

有共同兴趣的话题这一点后，重要的主动权就已经在你手上了。
 

3.通过来往的信件去发现两个人的共同点。
 

发掘两个人的共同点，然后进一步为发展婚姻做准备，如果两个人没有共同点(相信我们大家都有拍过拖的吧)，你拍拖的时候你会发现这个男的，根本就不适合你的，你怎么会跟他谈到结婚这一步?这一点也是特别重要。如果两个人没有共同点，还是继续联系的话，那就等于是浪费时间了。
 

如果是合适的话，男士会和女士会员谈，你对将来家庭的一个打算，你会愿意生小孩吗等等，这些话题都会涉及到将来的婚姻，这些话题会感觉到这个男士更加的真诚。如果男士总是泛泛地去谈一些很普通的事情，他可能每天都在应付其他女士的来信，这种都是没有多大的效果的。
 

文章来源中美心心国际婚姻官网
 

中美心心自1991年起专注国际婚姻服务，拥有经验丰富的服务团队，专业翻译助你成功嫁海外，至今在国家工商部门保持0投诉良好口碑，您的委托我们的使命。